1
00:02:34,100 --> 00:02:35,911
সপ্তাহান্তে।

2
00:02:37,595 --> 00:02:38,923
একটা চা, প্লিজ।

3
00:02:50,343 --> 00:02:51,837
দুই চা, প্লিজ।

4
00:02:52,981 --> 00:02:56,000
ওহ, যাই হোক, শুভকামনা
সাক্ষাৎকারের জন্য।

5
00:02:56,976 --> 00:02:59,407
ধন্যবাদ চিয়ার্স।

6
00:03:01,647 --> 00:03:05,522
তাড়াতাড়ি চা শেষ কর। কাউন্টডাউন
পরবর্তী প্রচেষ্টা ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে.

7
00:03:13,556 --> 00:03:15,087
আমি শেষ.

8
00:03:15,570 --> 00:03:16,885
আমার জন্য আর কোন প্রচেষ্টা.

9
00:03:18,744 --> 00:03:19,920
মানে কি?

10
00:03:21,685 --> 00:03:23,368
শুরুতে সব দিয়েছি
চেষ্টা চিন্তা

11
00:03:23,458 --> 00:03:26,295
যেহেতু আমার বন্ধুরা এটা করছে,
কেন তাদের যোগদান না?

12
00:03:27,264 --> 00:03:28,665
আমিও বেশ উদ্যোগী ছিলাম।

13
00:03:30,655 --> 00:03:32,713
কিন্তু অভিলাষ যখন বললেন
আমি এর যোগ্য ছিলাম না,

14
00:03:34,753 --> 00:03:36,102
এটা আমাকে বিরক্ত.

15
00:03:38,749 --> 00:03:41,611
তখন বুঝলাম সবাই
প্রাপ্য

16
00:03:42,174 --> 00:03:43,713
কিন্তু সবাই এটা করতে পারে না।

17
00:03:47,181 --> 00:03:48,773
আমি এটা করতে পারি না, ধইর্যা।

18
00:04:00,682 --> 00:04:02,317
ফিরে গিয়ে কি করবে?

19
00:04:06,288 --> 00:04:08,017
আমি আমার বাবার ব্যবসা দেখাশোনা করব।

20
00:04:08,632 --> 00:04:09,998
অথবা আমি আমার নিজের কিছু শুরু করব.

21
00:04:11,400 --> 00:04:12,568
আমি স্পষ্টতই ক্ষুধায় মরব না।

22
00:04:17,377 --> 00:04:18,700
তুমি কি এসকে বলেছ?

23
00:04:21,485 --> 00:04:22,851
আরে, গুরি।

24
00:04:38,133 --> 00:04:39,326
কেমন আছো দোস্ত?

25
00:04:41,271 --> 00:04:42,664
আরে, অভিনন্দন ধইরিয়া।

26
00:04:47,913 --> 00:04:49,487
আমি জানতাম এই দিন আসবে।

27
00:04:51,122 --> 00:04:54,037
কিন্তু আমি ভেবেছিলাম আমরা এর মুখোমুখি হব
যখন এটা করে

28
00:04:55,810 --> 00:04:57,410
তাই, কাল থেকে আলাদা উপায়, তাই না?

29
00:05:00,888 --> 00:05:03,906
স্টেশনে নেমে এলাম
সরাসরি এখানে আমার লাগেজ সঙ্গে.

30
00:05:04,347 --> 00:05:07,374
আমি ভয় করতাম তুমি চলে যাবে
আমার সাথে দেখা না করে।

31
00:05:07,625 --> 00:05:09,588
তোমার সাথে দেখা না করে চলে যাব কি করে?

32
00:05:10,686 --> 00:05:13,186
কার্নালে কে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে?

33
00:05:15,659 --> 00:05:17,251
কিন্তু তুমি ফিরে এলে কেন?

34
00:05:17,484 --> 00:05:18,903
তোমার আর কোচিং এর দরকার নেই।

35
00:05:19,309 --> 00:05:20,866
আপনার বাবার সাথে বাড়িতে থাকা উচিত ছিল।

36
00:05:24,628 --> 00:05:26,021
আমার লেখা একটি দম্পতি শুনতে চান?

37
00:05:27,863 --> 00:05:29,074
এগিয়ে যান।

38
00:05:30,743 --> 00:05:33,666
ঠিক মাঝখানে দাঁড়িয়ে
দায়িত্বে ভরা পৃথিবীর,

39
00:05:35,932 --> 00:05:37,619
আমার বাবা যখন অসুস্থ হয়ে পড়েন,

40
00:05:38,276 --> 00:05:40,611
রাতারাতি, তার ছেলে বড় হয়েছে
তার দায়িত্ব পালন করতে।

41
00:05:41,900 --> 00:05:44,122
এখন আমার সবচেয়ে বেশি কোচিং দরকার।

42
00:05:44,996 --> 00:05:46,830
এই সমস্ত পারিবারিক দায়িত্ব নিয়ে,

43
00:05:47,495 --> 00:05:50,159
আমাকে রোজগার করতে হবে
সংসার চালাতে।

44
00:05:52,157 --> 00:05:55,806
আমি কিছু ইনস্টিটিউটে যোগদান করার চিন্তা করেছি
এখানে এবং সেখানে শিক্ষকতা শুরু করুন।

45
00:05:57,813 --> 00:05:59,699
এটা আমার কোন আছে মত না
অন্যান্য দক্ষতা। তাই...

46
00:06:00,667 --> 00:06:02,267
আমাকে ফিরে আসতে হয়েছিল, ভাই।

47
00:06:03,834 --> 00:06:08,106
এবং তারপর এই আছে
পরবর্তী প্রচেষ্টাও, তাই না?

48
00:06:09,187 --> 00:06:12,093
সুতরাং, এটি একটি নিছক করুন-অর-মরো পরিস্থিতি
আমার জন্য এখন

49
00:06:14,688 --> 00:06:16,712
- তাহলে কি আমরা যাব?
- হ্যাঁ, চলুন।

50
00:07:05,830 --> 00:07:07,119
- ধইর্যা।
- হ্যাঁ।

51
00:07:07,854 --> 00:07:10,155
আমি কেন তোমার পুনর্বাসন কেন্দ্র দেখতে পাচ্ছি না
এখানে মনোনয়ন?

52
00:07:11,227 --> 00:07:12,455
আমি মনে করি কিছু ভুল আছে.

53
00:07:12,545 --> 00:07:14,047
উজ্জ্বলা ম্যাডামকে ডাকুন।

54
00:07:14,566 --> 00:07:15,984
না, এটা ঠিক আছে।

55
00:07:17,774 --> 00:07:19,997
কি ঠিক আছে? তাকে ফোন করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন।

56
00:07:20,775 --> 00:07:23,846
উজ্জ্বলা ম্যাডাম ব্যস্ত
এই মুহূর্তে একটি সফর।

57
00:07:23,936 --> 00:07:25,921
তাহলে কি? তিনি অবশ্যই আপনার কল গ্রহণ করবেন.

58
00:07:27,054 --> 00:07:29,000
গুরি। ধরে রাখুন।

59
00:07:32,918 --> 00:07:34,734
আমি মনোনয়ন পাঠাইনি।

60
00:07:42,708 --> 00:07:43,953
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?

61
00:07:46,020 --> 00:07:47,646
আমাদের কাছে এখন রামপুরের টেন্ডার আছে।

62
00:07:47,975 --> 00:07:50,145
আমরা পরে রামপুরের টেন্ডার পেয়েছি

63
00:07:50,465 --> 00:07:52,860
অভিলাষের হস্তক্ষেপের পর।

64
00:07:53,742 --> 00:07:55,644
আমার প্রত্যাহারের সিদ্ধান্ত সঠিক ছিল।
আমাকে বিশ্বাস করুন.

65
00:07:55,734 --> 00:07:56,922
- না, এটা ছিল না.
- দেখ আমি জানি।

66
00:07:57,012 --> 00:07:59,485
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি পরিচালনা করব। আপনার থাকা উচিত
মনোনয়ন পূরণ করেন।

67
00:07:59,866 --> 00:08:01,275
আমি জানি।

68
00:08:01,907 --> 00:08:05,375
আমি জানি আপনি পরিচালনা করতেন. কিন্তু
আমি আপনাকে সব শুরু করতে দিতে পারে না.

69
00:08:11,525 --> 00:08:15,045
এবং অভিনন্দন
রামপুর টেন্ডারে।

70
00:08:18,876 --> 00:08:20,450
আমরা একসাথে এটি পরিচালনা করব।

71
00:08:33,492 --> 00:08:35,603
আমার জীবনে প্রথমবার,
আমি খুব অসহায় বোধ.

72
00:08:37,133 --> 00:08:39,460
ধইরিয়া এত বড় সুযোগ হাতছাড়া করলেন
শুধুমাত্র আমার কারণে

73
00:08:40,584 --> 00:08:41,838
কিন্তু তারও দোষ আছে।

74
00:08:43,590 --> 00:08:45,234
আমি তাকে মনোনয়নপত্র পূরণ করতে বলেছি।

75
00:08:45,832 --> 00:08:47,389
এবং যে আমি কিছু সমাধান খুঁজে পেতে হবে.

76
00:08:47,479 --> 00:08:48,868
কিন্তু না, সে আমাকে বিশ্বাস করেনি।

77
00:08:49,390 --> 00:08:50,520
শুভ সকাল, স্যার।

78
00:08:50,952 --> 00:08:52,293
আর আমার ভাগ্য দেখুন।

79
00:08:53,158 --> 00:08:57,681
অভিলাষ একটা ব্যবস্থা নেয়
বেনামী চিঠি এবং আমি টেন্ডার পেতে.

80
00:08:58,122 --> 00:08:59,618
আমি এটা নিয়ে খুশিও বোধ করি না।

81
00:09:01,365 --> 00:09:04,245
গুরি, তুমি এখন চলে যাও।
আমি তোমাকে পরে ধরব। আমি একটু ব্যস্ত আছি।

82
00:09:04,989 --> 00:09:06,053
কি?

83
00:09:06,286 --> 00:09:08,103
তুমি বলেছিলে তোমার সন্ধ্যার ক্লাস আছে।
তাই এসেছি।

84
00:09:08,872 --> 00:09:11,372
আমি অন্য কাউকে নিয়ে ব্যস্ত থাকতে পারি
খুব কাজ, তাই না?

85
00:09:12,514 --> 00:09:13,975
পরে দেখা হবে।

86
00:09:14,065 --> 00:09:15,679
মশাই, আমাকে একটা চা দিন। স্যার চলে যাচ্ছেন।

87
00:09:15,769 --> 00:09:17,158
- ঠিক আছে স্যার।
-দুটো চা খাও।

88
00:09:17,248 --> 00:09:18,403
ঠিক আছে।

89
00:09:18,662 --> 00:09:20,496
এমন আচরণ করছ কেন?
কি ভুল?

90
00:09:20,902 --> 00:09:23,125
- তোমার মেজাজ খারাপ মনে হচ্ছে।
- হ্যাঁ, আমার মেজাজ খারাপ।

91
00:09:23,913 --> 00:09:25,833
আপনি কি যাচ্ছে এবং সম্পর্কে?

92
00:09:26,049 --> 00:09:27,208
আমার...

93
00:09:33,072 --> 00:09:35,978
আমার স্ত্রীর মনোনয়ন, আমার ব্যবসা,
আমার দরপত্র

94
00:09:37,863 --> 00:09:40,043
আপনি আবেদন করতে চাননি
সেই টেন্ডারের জন্য।

95
00:09:40,337 --> 00:09:41,860
এখন, আপনি এটি একরকম পেয়েছেন.

96
00:09:41,950 --> 00:09:45,146
কিন্তু একবারও বলোনি,
এসকে, এখন ইনস্টিটিউট খুলি।

97
00:09:45,483 --> 00:09:47,853
- দেখ আমি...
- এই আমি, আমি, আমার কি?

98
00:09:50,109 --> 00:09:54,728
আর সেই অভিলাষ, সে আসবে বলেছে
আমার ইনস্টিটিউটে এবং সে আসেনি।

99
00:09:54,987 --> 00:09:56,420
আমি চেয়ারম্যানের মুখোমুখি হতে পারছি না।

100
00:09:56,510 --> 00:09:58,325
দেখো, অভিলাষের রাগ প্রকাশ করো না
আমার উপর

101
00:09:59,511 --> 00:10:01,146
সে না এলে বড় কথা।

102
00:10:01,344 --> 00:10:02,892
তিনি ডিএম। সে নিশ্চয়ই ব্যস্ত ছিল।

103
00:10:02,982 --> 00:10:04,882
ওহ, আমি দেখছি। বাহ, মানুষ.

104
00:10:07,476 --> 00:10:10,123
গুরি, তুমি বলেছিলে না তুমি কখনই করবে না
অভিলাষের মুখ আর কখনো দেখবে?

105
00:10:11,861 --> 00:10:14,738
আর এখন টেন্ডার পাওয়ার পর,
আপনি এত দ্রুত দিক পরিবর্তন করেছেন?

106
00:10:14,828 --> 00:10:17,042
- কি কোমল, মানুষ?
- চিৎকার করো না। আপনার কণ্ঠস্বর নিচু করুন।

107
00:10:18,044 --> 00:10:19,276
আমি চিৎকার করছি না।

108
00:10:19,903 --> 00:10:21,296
তোমার কি হয়েছে?

109
00:10:23,423 --> 00:10:25,594
আর কবে থেকে অভিলাষের বিরুদ্ধে?

110
00:10:27,678 --> 00:10:29,425
ছয় বছর ধরে আপনি আমাকে বলতে থাকেন

111
00:10:29,515 --> 00:10:32,556
তার সাথে কথা বল সে আমাদের বন্ধু। আমরা
ট্রাইপড আমাদের একসাথে থাকা উচিত।

112
00:10:32,646 --> 00:10:34,468
এখন আমি তার সাথে আছি,
আপনার কোন সমস্যা আছে?

113
00:10:37,235 --> 00:10:39,899
আর হ্যাঁ, আমি তার মুখ দেখতে চাইনি।

114
00:10:40,789 --> 00:10:42,727
কিন্তু আপনিই তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন
বিবাহের জন্য

115
00:10:42,817 --> 00:10:44,180
ঠিক? কেন তাকে দাওয়াত দিলে?

116
00:10:44,785 --> 00:10:46,446
আমাকে উত্তর দাও, এসকে।

117
00:10:47,043 --> 00:10:48,323
এসকে।

118
00:10:48,772 --> 00:10:51,133
- আমার ফোন ফেরত দাও।
- তুমি তাকে নিয়ে এসেছ, তাই না? কেন?

119
00:10:51,350 --> 00:10:54,074
- শুধু বলুন। কেন আপনি এটা করেছেন?
- আমি পাঁচ বছর ধরে অপরাধবোধে মারা যাচ্ছিলাম।

120
00:10:56,201 --> 00:10:58,216
কী অন্তহীন অপরাধবোধের গাথা!

121
00:11:00,145 --> 00:11:04,288
আমরা পরে যে মহাকাব্য পতন ছিল যখন
mains, আমি ভেবেছিলাম এটা আমার কারণে হয়েছে।

122
00:11:05,256 --> 00:11:06,969
আমি জিনিস ঠিক করতে চেয়েছিলাম.

123
00:11:09,234 --> 00:11:11,812
এবং আমি এটি নিজের জন্য করিনি।
আমি আমাদের তিনজনের জন্য এটি করেছি।

124
00:11:14,657 --> 00:11:17,546
আমি কখনই ভাবিনি যে তোমরা দুজন থাকবে
প্যাচ আপ এবং আবার আমাকে সাইডলাইন.

125
00:11:23,453 --> 00:11:25,633
সেদিন ভেবেছিলাম এটা আমার দোষ।
কিন্তু এটা ছিল না.

126
00:11:25,723 --> 00:11:27,060
এটা তার দোষ ছিল.

127
00:11:28,365 --> 00:11:29,602
তার চরিত্রটা এমনই।

128
00:11:30,908 --> 00:11:32,292
তিনি এখন কি করেছেন জানেন?

129
00:11:32,382 --> 00:11:35,570
নিজের পিঠ বাঁচাতে হুকুম দিলেন
সন্দীপের উপর একটি পর্যালোচনা।

130
00:11:36,227 --> 00:11:39,263
তার মূল্যায়ন, তার পদোন্নতি,
তিনি যে সব বন্ধ করা.

131
00:11:39,353 --> 00:11:40,551
কি বলছ, এসকে?

132
00:11:40,641 --> 00:11:42,710
- এটি একটি DM এবং ALC সরকার। ব্যাপার
- না! না!

133
00:11:42,800 --> 00:11:46,432
না। এটা DM এবং ALC সম্পর্কে নয়।
এটাই তার চরিত্র।

134
00:11:46,934 --> 00:11:49,615
তখনও সে বন্ধুর পাশে দাঁড়ায়নি।
সে এখনও তাই করছে।

135
00:11:51,128 --> 00:11:53,178
এবং আপনি. আপনি তার পক্ষে ওকালতি করছেন,
তুমি না?

136
00:11:54,121 --> 00:11:56,888
আমি যখন তাকে তোমার বিয়েতে দাওয়াত দিয়েছিলাম,
মনে আছে তুমি আমাকে কি বলেছিলে?

137
00:11:57,339 --> 00:11:59,553
যে আমি একটি দুই মুখের, DM এর গাধা-চাটিকার.

138
00:12:00,219 --> 00:12:02,510
কে এখন ডিএম এর পাছা চাটছে
টেন্ডার পাওয়ার পর, গুরি?

139
00:12:03,055 --> 00:12:04,629
আমাকে তোমার জিহ্বা দেখাও। এটা কালশিটে?

140
00:12:04,719 --> 00:12:06,445
- তোমার সাথে কথা বলা নষ্ট।
- হুহ, গুরি?

141
00:12:06,619 --> 00:12:08,193
গুরি, চলো। আমাকে তোমার জিহ্বা দেখাও।

142
00:12:08,283 --> 00:12:10,052
সব চাটা এটা কালশিটে করেছে?

143
00:12:13,918 --> 00:12:15,085
আরে, অপেক্ষা করুন।

144
00:12:15,570 --> 00:12:18,242
সেখানে নেই। পিছনে. একটু নিচু।

145
00:12:18,536 --> 00:12:20,439
আরও চুল থাকা উচিত
সেখানে, ঠিক আছে? অপেক্ষা করুন।

146
00:12:21,598 --> 00:12:24,530
এটা ঠিকভাবে করো, মানুষ.
এটা UPSC সাক্ষাৎকারের জন্য।

147
00:12:25,775 --> 00:12:28,586
তাহলে আগে বলা উচিত ছিল
আপনি UPSC ইন্টারভিউ কাটতে চান।

148
00:12:32,574 --> 00:12:34,157
এই আমি ঠিক কি বলছিলাম.

149
00:12:34,247 --> 00:12:36,665
তিনদিন পর আমারও লাগবে
একই চুল কাটা।

150
00:12:37,219 --> 00:12:38,386
আমারও একটা ইন্টারভিউ আছে।

151
00:12:40,591 --> 00:12:41,845
এই বাদামী এক কিভাবে?

152
00:12:41,935 --> 00:12:43,220
এটি আরও উত্কৃষ্ট দেখাবে।

153
00:12:43,757 --> 00:12:45,305
দেখো, একটা গাঢ় বাদামীও আছে।

154
00:12:45,625 --> 00:12:48,150
এটি হালকা বাদামী, এটি গাঢ় বাদামী।
এর এই এক সঙ্গে যান.

155
00:12:49,119 --> 00:12:51,065
অথবা আপনি যে কালো এক চেষ্টা করতে পারেন.

156
00:12:51,413 --> 00:12:52,494
- কালোটা?
- হ্যাঁ।

157
00:12:52,591 --> 00:12:54,680
- কালোও ভালো।
- বা নীলা কেমন আছে?

158
00:12:54,770 --> 00:12:56,782
- স্যার। স্যার!
- আমরা কি নীল কিনব?

159
00:12:56,872 --> 00:12:59,377
- নীল?
- আপনি কোন রঙের জুতা পরেছেন?

160
00:13:00,596 --> 00:13:02,810
আমি কি এর মধ্যে টিটির মতো দেখতে
কালো এবং সাদা স্যুট?

161
00:13:03,164 --> 00:13:06,234
ঠিক আমার চিন্তা, স্যার.
আরো রঙিন কিছু চেষ্টা করুন.

162
00:13:06,324 --> 00:13:08,673
এখন বিয়ের মৌসুম।
আপনি প্রাণবন্ত দেখতে পাবেন.

163
00:13:08,763 --> 00:13:12,133
কি? এটা কোনো বিয়ের জন্য নয়।
এটা UPSC সাক্ষাৎকারের জন্য।

164
00:13:13,802 --> 00:13:15,488
তাহলে আগে বলা উচিত ছিল।

165
00:13:25,183 --> 00:13:26,584
আসলে এটা আমারও দোষ।

166
00:13:27,276 --> 00:13:29,283
এই সমস্ত জগাখিচুড়ির মধ্যে, আমি পারিনি
এসকে সময় দিন।

167
00:13:31,316 --> 00:13:34,308
তাহলে কেন শুধু চলে গেলেন
তার সাথে কথা না বলে?

168
00:13:34,333 --> 00:13:35,344
আমি কি করতে পারি?

169
00:13:35,369 --> 00:13:37,733
তাকে একবার ফোন করে ক্ষমা চেয়ে নিন
তার কাছে সুন্দরভাবে

170
00:13:38,356 --> 00:13:40,777
- আমি তোমাকে বলছি।
- নিছক ক্ষমা চাওয়ার কাজ হবে না।

171
00:13:44,904 --> 00:13:47,939
আমি মনে করি আমার সেই কোচিং আবার চালু করা উচিত
এসকে সঙ্গে ইনস্টিটিউট প্রকল্প.

172
00:13:49,539 --> 00:13:52,021
আমি নিশ্চিত এটা তাকে খুব খুশি করবে।

173
00:13:53,292 --> 00:13:55,090
তার রাগও কমে যাবে।

174
00:13:55,766 --> 00:13:56,996
সঠিক?

175
00:13:58,932 --> 00:14:00,763
যে সত্যিই আপনি খুব চিন্তাশীল.

176
00:14:03,499 --> 00:14:04,775
আপনার কাছ থেকে শিখছি।

177
00:14:14,500 --> 00:14:18,228
যেহেতু তিনি টেন্ডার পেয়েছেন,
সে এখন অভিলাষের পাশে আছে।

178
00:14:20,745 --> 00:14:22,397
সে বলে কিছু বেনামী চিঠি
ড্রপ ইন

179
00:14:25,389 --> 00:14:29,177
অভিলাষকে দেওয়া উচিত ছিল
সরাসরি টেন্ডার কেন এত নাটক?

180
00:14:32,767 --> 00:14:33,961
সন্দীপ।

181
00:14:38,640 --> 00:14:40,473
- দুঃখিত। আমি শুধু ছিলাম...
- না, ঠিক আছে।

182
00:14:44,356 --> 00:14:47,124
এটা কেউ আশা করতে পারেনি
অভিলাষ এত বদলে যেত।

183
00:14:51,207 --> 00:14:52,288
সে আমার সাথে যা করেছে...

184
00:14:56,543 --> 00:15:00,037
আমি যাচ্ছি. আমাকে দিল্লি পৌঁছাতে হবে
আমার ক্লাসের সময়

185
00:15:00,469 --> 00:15:03,409
আমি তোমাকে ফোন করেছিলাম কিন্তু তুমি দাওনি
উত্তর তাই, আমি উদ্বিগ্ন.

186
00:15:04,024 --> 00:15:05,477
ভেবেছিলাম তোমার সাথে এসে দেখা করব।

187
00:15:06,661 --> 00:15:09,057
চলো সন্দীপ।
এত দু: খিত এবং হতাশ চেহারা না.

188
00:15:09,147 --> 00:15:11,149
চলো। আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন.

189
00:15:13,717 --> 00:15:15,222
আপনি যদি কিছু ভুল না করে থাকেন,

190
00:15:15,740 --> 00:15:19,113
তদন্ত আপনার কোন ক্ষতি করতে পারে না. ঠিক আছে?

191
00:15:20,982 --> 00:15:22,176
ধন্যবাদ

192
00:15:24,086 --> 00:15:26,421
আমি শীঘ্রই দেখা হবে. ঠিক আছে?

193
00:16:55,043 --> 00:16:58,907
'ইউনিয়ন সার্ভিস পাবলিক কমিশন'

194
00:17:01,015 --> 00:17:04,379
মিসেস দেবিকা সিং, আপনি প্রথমে যাবেন।

195
00:17:04,469 --> 00:17:07,016
সেই ধারাবাহিকতায় সেকেন্ডের পর
মিঃ বিবেক আগরওয়াল।

196
00:17:07,781 --> 00:17:10,247
3 নম্বরে মিসেস জানকি রঙ্গনাথন।

197
00:17:10,337 --> 00:17:12,398
4 নম্বর মিস্টার শিব প্রকাশ।

198
00:17:12,488 --> 00:17:14,506
5 নম্বর জনাব তালা সিদ্দিক।

199
00:17:14,596 --> 00:17:16,961
- আর ৬ নম্বর হলেন মিস্টার অভিলাশ শর্মা।
- হ্যাঁ, স্যার।

200
00:17:17,252 --> 00:17:20,020
মিসেস দেবিকা সিং, আপনি যেতে পারেন
আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য।

201
00:17:27,154 --> 00:17:29,608
আমি আশা করি আমি পাই না
বিদ্যা তিওয়ারীর প্যানেলে ড.

202
00:17:29,846 --> 00:17:31,003
সে হিংস্র।

203
00:17:31,543 --> 00:17:32,851
গত বছরও একই প্যানেল পেয়েছি।

204
00:17:32,941 --> 00:17:34,019
'শুধু পানীয় জল'

205
00:17:34,109 --> 00:17:35,370
খুব চাপ।

206
00:17:37,014 --> 00:17:39,187
আমি গোস্বামী স্যারের প্যানেল পেতে প্রার্থনা করি
এই সময়

207
00:17:39,965 --> 00:17:41,414
শুনেছি সে একটু নম্র।

208
00:17:42,301 --> 00:17:43,652
চিন্তা করবেন না।

209
00:17:44,355 --> 00:17:46,377
- এইমাত্র টেবিল 6 সম্পর্কে জানতে পেরেছি।
- এটা কে?

210
00:17:46,467 --> 00:17:48,387
- ডাঃ সুধাংশু সুদ।
- ঠিক আছে।

211
00:17:50,722 --> 00:17:52,052
এটা দারুণ।

212
00:17:52,142 --> 00:17:53,669
আপনার টেবিল কোনটি?

213
00:17:55,176 --> 00:17:56,529
সারণি 6।

214
00:17:57,143 --> 00:17:59,240
সুধাংশু সুদের প্যানেলে ড.

215
00:18:00,018 --> 00:18:02,083
- খুব আনপ্রেডিক্টেবল মানুষ।
- সব ভাল.

216
00:18:02,173 --> 00:18:04,040
- সব ভাল, মানুষ.
- হ্যাঁ, ধন্যবাদ।

217
00:18:06,798 --> 00:18:08,938
'ইউনিয়ন সার্ভিস পাবলিক কমিশন'

218
00:18:40,188 --> 00:18:41,215
সুশ্রী ধইরিয়া।

219
00:18:43,163 --> 00:18:44,190
তোমার পালা।

220
00:19:21,501 --> 00:19:22,679
আমি এইমাত্র জানতে পেরেছি.

221
00:19:22,769 --> 00:19:25,501
তারা অনেক প্রশ্ন করছে
আজকের পত্রিকা থেকে।

222
00:19:25,591 --> 00:19:27,382
আমি এটা পড়া এবং আসা উচিত ছিল.

223
00:20:05,404 --> 00:20:07,339
মিঃ বিবেক আগরওয়াল।

224
00:20:07,429 --> 00:20:08,831
এবার তোমার পালা।

225
00:20:12,356 --> 00:20:13,883
- মিস্টার বরুণ।
- হ্যাঁ।

226
00:20:14,424 --> 00:20:16,031
তোমার পালা।

227
00:20:16,121 --> 00:20:18,669
মিস্টার জ্যাক, আপনার পালা, দয়া করে.

228
00:20:19,188 --> 00:20:20,643
মিস্টার করন।

229
00:20:21,555 --> 00:20:23,220
জানকি রঙ্গনাথন।

230
00:20:23,685 --> 00:20:25,250
মিঃ শিব প্রকাশ।

231
00:20:25,793 --> 00:20:27,371
আকাশ সাহেব।

232
00:20:28,334 --> 00:20:30,831
'ইউনিয়ন সার্ভিস পাবলিক কমিশন'

233
00:20:34,919 --> 00:20:36,233
মিঃ অভিলাশ শর্মা।

234
00:20:36,343 --> 00:20:37,518
- হ্যাঁ, স্যার।
- তুমি আসতে পারো।

235
00:20:39,834 --> 00:20:42,636
'ইউনিয়ন সার্ভিস পাবলিক কমিশন'

236
00:21:48,220 --> 00:21:50,737
টেন্ডার কাগজপত্র সময় লাগে
মাঝে মাঝে

237
00:21:50,962 --> 00:21:52,493
গুরি অবশ্যই তার পথে থাকবে।

238
00:21:53,669 --> 00:21:54,932
আপনি বিরক্ত হচ্ছেন?

239
00:21:56,869 --> 00:21:58,636
আমি একা থাকলেও বিরক্ত হই না।

240
00:22:01,029 --> 00:22:04,350
কিন্তু এই মুহূর্তে, আমি কিছুটা বিরক্ত বোধ করছি
আপনার কোম্পানিতে

241
00:22:10,346 --> 00:22:12,162
আরে কিছু বলুন।

242
00:22:13,218 --> 00:22:14,584
কেমন ছিল দীপার সাথে দেখা?

243
00:22:16,772 --> 00:22:20,664
এটা আমার জন্য কেমন ছিল?
বা সে আপনার জন্য কেমন?

244
00:22:21,494 --> 00:22:22,610
আমি এটা জিজ্ঞাসা করতে চাইনি.

245
00:22:22,700 --> 00:22:24,755
- সে খুব সুন্দর মেয়ে।
- সত্যি?

246
00:22:26,130 --> 00:22:28,361
- আমি মনে করি আপনি তার সাথে এগিয়ে যাওয়া উচিত.
- ওহ, চলো।

247
00:22:31,899 --> 00:22:34,995
ধইর্যা, আমরা শুধুই বন্ধু।

248
00:22:35,462 --> 00:22:36,777
আমি জানি।

249
00:22:37,391 --> 00:22:39,077
কারণ আপনি নিশ্চিত নন?

250
00:22:39,639 --> 00:22:43,618
অবশ্য দীপার কথা নয়।
কিন্তু নিজের সম্পর্কে।

251
00:22:48,287 --> 00:22:50,942
সেই ফাঁকা জায়গা
তোমার জীবনে, অভিলাষ,

252
00:22:52,093 --> 00:22:53,892
শুধুমাত্র তিনি এটি পূরণ করতে সক্ষম হবেন.

253
00:23:00,786 --> 00:23:04,176
যাইহোক, সেই রাতে পার্টিতে,
গুড়িকে ভাগ্যবান বলেছিলে কেন?

254
00:23:05,983 --> 00:23:08,750
সেই রাতে তোমার জায়গায়। তুমি বলেছিলে।

255
00:23:09,692 --> 00:23:13,317
হ্যাঁ। সুতরাং, তিনি. সে না?

256
00:23:14,364 --> 00:23:16,492
মানে, আমি খুব খুশি

257
00:23:16,941 --> 00:23:19,692
যে আমার বন্ধু এই সব জিনিস পায়
খুব সহজে

258
00:23:20,735 --> 00:23:23,729
যা সাধারণত, অন্যান্য মানুষ,
সম্ভবত, পেতে না.

259
00:23:26,227 --> 00:23:27,762
আর এতে দোষের কিছু নেই।

260
00:23:30,659 --> 00:23:32,378
যেমন, আপনি.

261
00:23:33,458 --> 00:23:35,102
প্রথমত, আপনি UPSC ক্র্যাক করেছেন।

262
00:23:36,356 --> 00:23:38,961
তারপর আপনি আপনার আবেগ জন্য IRS ছেড়ে.

263
00:23:39,978 --> 00:23:41,848
এবং এখন, যখন আপনি শীর্ষে আছেন

264
00:23:41,938 --> 00:23:44,616
আপনার কর্মজীবনের, যখন আপনি সমান
আন্তর্জাতিক পুরস্কার পাওয়া,

265
00:23:45,330 --> 00:23:48,271
তুমি গুরুর জন্য সব উৎসর্গ করছ।

266
00:23:49,807 --> 00:23:51,169
তাহলে, সে কি ভাগ্যবান নয়?

267
00:23:53,968 --> 00:23:55,352
এটা ভাগ্যবান হতে একটি ভাল জিনিস.

268
00:23:56,237 --> 00:23:57,708
আমি যে ভাগ্যবান.

269
00:24:05,969 --> 00:24:09,482
তুমি মনে কর গুরি আমাকে আছে
আর সে কারণেই সে ভাগ্যবান?

270
00:24:17,612 --> 00:24:21,806
গুরি যখন কারো জন্য কিছু করে,
তিনি এটা দেখান না।

271
00:24:23,666 --> 00:24:27,796
তাই তিনি তার জমি দিয়েছেন
আমার পুনর্বাসন কেন্দ্র আসতে পারে.

272
00:24:29,580 --> 00:24:32,305
আসলে সব কাজ করার সময়
যা আমরা একসাথে করেছি,

273
00:24:32,395 --> 00:24:37,017
তিনি নিজেকে আটকে রেখে আমাকে তৈরি করলেন
প্রথম অগ্রাধিকার।

274
00:24:37,107 --> 00:24:38,373
সর্বদা।

275
00:24:42,737 --> 00:24:47,544
এবং তিনি সবসময় চিন্তিত যে তিনি না
অন্যদের জন্য অনেক কিছু করতে সক্ষম

276
00:24:47,634 --> 00:24:49,321
যতটা সে চায়।

277
00:24:56,305 --> 00:24:58,330
গুরি ভাগ্যবান নয়, অভিলাষ।

278
00:25:00,245 --> 00:25:03,886
এটা আমরা সবাই ভাগ্যবান
কারণ গুরি আমাদের ভালোবাসে।

279
00:25:08,036 --> 00:25:09,801
আর তার এই গুণ,

280
00:25:11,457 --> 00:25:14,912
তার নিজের বন্ধুরা কখনই পারেনি
এটা বুঝতে

281
00:25:28,628 --> 00:25:29,908
দুঃখিত।

282
00:25:31,102 --> 00:25:32,364
আমি সত্যিই দুঃখিত.

283
00:25:35,487 --> 00:25:36,703
সবকিছুর জন্য।

284
00:25:40,564 --> 00:25:42,079
আমি এখন যা বলেছি তার জন্য নয়।

285
00:25:44,465 --> 00:25:45,979
প্রকৃতপক্ষে, এটি দীর্ঘ ওভারডিউ.

286
00:25:51,557 --> 00:25:56,781
জানো, যখন আমি তোমাকে দেখেছিলাম
সাক্ষাৎকারের সময় UPSC ভবন,

287
00:25:58,268 --> 00:25:59,803
যখন আমি তোমার কাছে এসেছি,

288
00:26:02,663 --> 00:26:04,081
আমি সরি বলতে এসেছি।

289
00:26:10,075 --> 00:26:11,865
কিন্তু এটা বলতে আমার দীর্ঘ ছয় বছর লেগেছে।

290
00:26:13,050 --> 00:26:14,296
আমি দুঃখিত, ধইরিয়া।

291
00:26:28,366 --> 00:26:31,168
আচ্ছা, ছয় বছর লাগবে না
দীপার সাথে এগিয়ে যেতে।

292
00:26:35,716 --> 00:26:37,593
- তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ। কেন?

293
00:26:38,804 --> 00:26:42,169
আমি জানি এটা কতটা কঠিন ছিল
যাতে আপনি সন্দীপের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারেন।

294
00:26:42,843 --> 00:26:44,642
কিন্তু আপনি শুধু আপনার কাজ করছেন.
এটা ঠিক আছে।

295
00:26:45,532 --> 00:26:46,656
সত্যিই?

296
00:26:47,098 --> 00:26:48,447
কারণ এসকে সেটা মনে করে না।

297
00:26:49,138 --> 00:26:50,435
সে কি কিছু বলেছে?

298
00:26:51,456 --> 00:26:52,918
হ্যাঁ, তিনি আমাকে একটি বার্তা পাঠিয়েছেন।

299
00:26:53,731 --> 00:26:55,919
যে আমি সন্দীপের সাথে ন্যায্য নই।

300
00:26:56,758 --> 00:26:59,050
সে একজন আবেগপ্রবণ লোক। তাকে কিছু মনে করবেন না।

301
00:26:59,984 --> 00:27:03,461
শুধু একবার তার কোচিং ইনস্টিটিউটে যান
একটি বক্তৃতা দিতে. তার ভালো লাগবে।

302
00:27:05,623 --> 00:27:07,666
হ্যাঁ, মানুষ. আমি যে ভুল করেছি.

303
00:27:09,186 --> 00:27:11,322
আমার যাওয়া উচিত ছিল। আমি তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

304
00:27:12,628 --> 00:27:13,994
তাকে বলুন।

305
00:27:15,127 --> 00:27:17,575
তার রাগ বৈধ। আমি তার সাথে কথা বলব।

306
00:27:22,123 --> 00:27:25,609
আমার কাছে কোনো অভিযোগ মনে হয় না
আপনার সম্পর্কে সন্দীপের করা সত্য।

307
00:27:26,906 --> 00:27:29,898
কিন্তু যদি কোন ভুল বোঝাবুঝি হয়,
তারপর শুধু কথা বলুন এবং এটি সাজান।

308
00:27:29,988 --> 00:27:31,498
তুমি কি মনে কর আমি তা করতাম না?

309
00:27:35,278 --> 00:27:37,276
আমি তাকে সাবধান হতে বললাম
তার সিদ্ধান্তের।

310
00:27:38,055 --> 00:27:39,767
কিন্তু তিনি পরিদর্শনের নির্দেশ দিয়েছেন।

311
00:27:41,427 --> 00:27:43,469
আমি প্রটোকল ভেঙ্গেছি
এবং তাকে বাড়িতে ডেকেছিল।

312
00:27:43,797 --> 00:27:45,008
তাকে বসিয়ে দিল।

313
00:27:45,302 --> 00:27:48,709
আমি তাকে অনুরোধ করেছি কর্মীদের তাগিদ দিতে
ধর্মঘট শেষ করতে।

314
00:27:50,854 --> 00:27:52,065
তিনি স্পষ্টভাবে অস্বীকার করেন।

315
00:27:54,996 --> 00:27:56,959
পেশাগতভাবে আমি তার সিনিয়র।

316
00:27:57,349 --> 00:27:58,888
তাকে আমার আদেশ নিতে হবে।

317
00:28:02,080 --> 00:28:07,390
সন্দীপ তখনও বেরোয়নি
আমাদের রাজেন্দ্রনগর সম্পর্কের।

318
00:28:09,681 --> 00:28:11,722
তিনি আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েন
আক্রমণাত্মক সিদ্ধান্ত।

319
00:28:12,804 --> 00:28:14,863
দাঙ্গার প্রাদুর্ভাব নয়
একটি ছোট জিনিস।

320
00:28:17,777 --> 00:28:19,619
এভাবে চলতে থাকলে,
সে শীঘ্রই সমস্যায় পড়বে।

321
00:28:20,354 --> 00:28:22,187
আমি তাকে বোঝাতে পারি না
আমার কথার সাথে

322
00:28:23,529 --> 00:28:24,713
তিনি এটাকে হালকাভাবে নেন।

323
00:28:24,803 --> 00:28:27,420
সে তার ভুল বুঝতে পারবে
যখন অন্য কেউ তাকে বলবে।

324
00:28:29,687 --> 00:28:32,299
সেজন্য এটা দরকার ছিল
তাকে বাঁচাতে একটি পর্যালোচনা সেট আপ করতে।

325
00:28:35,005 --> 00:28:36,849
এবং আমি ইতিমধ্যে ফলাফল জানি
পর্যালোচনা

326
00:28:37,102 --> 00:28:40,254
গুরি, আমি তার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি।
আমি শুধু তাকে অনুসরণ করছি.

327
00:28:42,243 --> 00:28:44,622
তিনি আমার পথ আক্রমণাত্মক মনে হতে পারে.

328
00:28:45,564 --> 00:28:46,749
তাই হোক।

329
00:28:48,289 --> 00:28:50,633
তিনি ইতিমধ্যেই সমস্যায় পড়েছেন।
তার পদোন্নতি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।

330
00:28:50,723 --> 00:28:53,116
এটা বন্ধ করা হয়নি.
এটা শুধু হোল্ড উপর আছে.

331
00:28:53,696 --> 00:28:56,013
একটি তদন্ত সঙ্গে, তার পদোন্নতি
আটকে যেতে বাধ্য।

332
00:29:01,990 --> 00:29:04,428
পরিশ্রম করবেন না। আমি তোমার সাথে আছি।

333
00:29:08,347 --> 00:29:09,964
ধইর্যা তোমার কথা ঠিক।

334
00:29:10,034 --> 00:29:11,155
কিভাবে তাই?

335
00:29:12,887 --> 00:29:13,917
- ভুলে যাও।
- না, বলুন।

336
00:29:14,007 --> 00:29:15,742
এটা কিছুই না, মানুষ.

337
00:29:16,165 --> 00:29:17,592
- ঠিক আছে, তাহলে।
- ঠিক আছে।

338
00:29:17,682 --> 00:29:19,122
অভিনন্দন, বন্ধু.

339
00:29:19,212 --> 00:29:20,385
দেখা হবে।

340
00:29:21,241 --> 00:29:22,574
বাই.

341
00:29:22,892 --> 00:29:24,458
- আসো।
- ধন্যবাদ।

342
00:29:51,367 --> 00:29:52,716
কয়টায় যেতে হবে?

343
00:29:54,031 --> 00:29:55,309
চারটায়।

344
00:30:01,798 --> 00:30:05,300
দীপা, রাজেন্দ্রনগর সম্পর্কে আমার ভুল ছিল।

345
00:30:07,887 --> 00:30:11,009
সেই সম্পর্ক সেখানে গড়ে ওঠে
কোনো ভবিষ্যৎ নেই।

346
00:30:15,516 --> 00:30:20,531
দেখুন, আমি পুনরাবৃত্তি করতে চাই না
আমার অতীতের ভুলগুলো।

347
00:30:22,330 --> 00:30:26,767
আমি যে আপনাকে ধন্যবাদ দিতে চাই
আপনি আমাদের বন্ধুত্ব হতে দিন

348
00:30:28,297 --> 00:30:29,738
বিশ্রী হয়ে

349
00:30:30,744 --> 00:30:32,500
আপনি সবসময় সেখানে ছিল এবং

350
00:30:34,481 --> 00:30:36,236
আমরা বন্ধু হয়েছে.

351
00:30:40,198 --> 00:30:42,395
আমি শুধু আশা করি এটা খুব দেরী না.

352
00:30:44,816 --> 00:30:46,520
দেরী? জন্য দেরী?

353
00:30:54,640 --> 00:30:56,180
দীপা, আমরা কি...

354
00:30:59,120 --> 00:31:02,398
আমি কি এটি শুরু করতে পারি যেখানে আমি এটি শেষ করেছি?

355
00:31:06,065 --> 00:31:09,429
মানে, আমি বুঝতে পারতাম যদি...

356
00:31:11,462 --> 00:31:12,759
তাহলে কি?

357
00:31:13,270 --> 00:31:15,198
আপনি যদি নিশ্চিত না হন এবং

358
00:31:15,769 --> 00:31:17,187
ভাল,

359
00:31:17,696 --> 00:31:21,156
আমি জানি যে অনেক আছে
এই মুহূর্তে আমার জীবনে অস্থিরতা

360
00:31:22,947 --> 00:31:25,377
আমার বিরুদ্ধে করা অভিযোগ
সন্দীপ ওহলান দ্বারা।

361
00:31:27,393 --> 00:31:29,434
সুতরাং, আমি বুঝতে হবে

362
00:31:31,198 --> 00:31:33,093
আপনি যদি এই বিষয়ে নিশ্চিত না হন।

363
00:31:39,051 --> 00:31:41,671
দেখো, তোমার অশান্তি আমি জানি।

364
00:31:41,991 --> 00:31:46,255
এই পেশাদার এবং ব্যক্তিগত
দ্বন্দ্ব আমাদের জীবনের একটি অংশ।

365
00:31:47,708 --> 00:31:51,253
আজ, এটা আপনি. আগামীকাল,
এটা আমার সাথেও ঘটতে পারে।

366
00:31:52,888 --> 00:31:57,731
কিন্তু হঠাত করে কি যেন বদলে গেল
এই পাঁচ বছরে?

367
00:31:58,665 --> 00:32:00,723
মানে, এখন কেন?

368
00:32:12,839 --> 00:32:14,449
অভিলাষ।

369
00:32:16,247 --> 00:32:21,410
আমি আমার কারণ জানি এবং আমি মনে করি
আপনি আপনার চিন্তা করা উচিত.

370
00:32:51,211 --> 00:32:52,304
অভিনন্দন!

371
00:32:54,540 --> 00:32:57,127
গত কয়েক মাস ধরে,
রামপুরের উন্নয়নে

372
00:32:57,597 --> 00:33:01,133
জেলা প্রশাসন কাজ করছিল
একটি অত্যন্ত উচ্চাভিলাষী প্রকল্পে।

373
00:33:02,738 --> 00:33:05,533
এটা আমাকে অপরিমেয় আনন্দ দেয়
আপনাদের সবাইকে জানানোর জন্য

374
00:33:06,233 --> 00:33:08,488
যে ভিশন রামপুর, 2028 এর অধীনে,

375
00:33:09,034 --> 00:33:12,902
জৈব জ্বালানির জন্য একটি বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চল
রামপুরে স্থাপন করা হচ্ছে।

376
00:33:13,718 --> 00:33:17,219
যার ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করা হয়
আজ আমাদের বাণিজ্য মন্ত্রীর দ্বারা।

377
00:33:19,898 --> 00:33:22,769
এই রূপকল্পের আওতায় সিবিসিসি রয়েছে

378
00:33:23,365 --> 00:33:27,170
প্রথম এবং দ্বিতীয় প্রজন্মের জন্য অনুমোদিত
ইথানল উদ্ভিদ।

379
00:33:28,712 --> 00:33:30,982
এই দৃষ্টিকে বাস্তবায়িত করতে,

380
00:33:31,356 --> 00:33:35,929
রেড জায়েন্টস ডিস্টিলারিজ সম্মত হয়েছে
এর ইথানল ক্ষমতা বাড়াতে

381
00:33:36,268 --> 00:33:40,150
3% থেকে 25% পর্যন্ত।

382
00:33:43,748 --> 00:33:47,387
মাননীয় মন্ত্রী মহোদয়,
বিভাগীয় কমিশনার সাহেব,

383
00:33:47,753 --> 00:33:49,421
মিঃ দয়ানিধি যোশী,

384
00:33:49,864 --> 00:33:52,085
চেয়ারম্যান
চিনিকল সমিতির,

385
00:33:53,448 --> 00:33:56,700
সিবিসিসি, শ্রমিক নেতা, জনাব আলেখ পাল,

386
00:33:57,524 --> 00:34:00,505
মিডিয়া, এবং বিশেষ করে সমস্ত কর্মী
আজ এখানে উপস্থিত

387
00:34:00,595 --> 00:34:03,141
এবং রামপুরের মানুষ,
আমি আপনাদের সকলের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি

388
00:34:03,826 --> 00:34:07,002
এত পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও,
আমরা আজও একসাথে দাঁড়িয়ে আছি

389
00:34:08,337 --> 00:34:10,081
শুধুমাত্র রামপুরের উন্নয়নের জন্য।

390
00:34:16,340 --> 00:34:19,739
এ স্বপ্ন পূরণ হতো না
আপনার সমর্থন ছাড়া।

391
00:34:21,132 --> 00:34:25,033
আমিও শেষ করতে চাই
কিছু গুজব মিডিয়ায় ঘুরছে।

392
00:34:26,382 --> 00:34:27,662
সংখ্যা 1।

393
00:34:28,588 --> 00:34:31,052
একটা হাসপাতাল আসার কথা ছিল
এখানে, তাহলে SEZ কেন?

394
00:34:32,384 --> 00:34:35,697
আমি আপনাকে যে অনুযায়ী বলুন
ওএমসির সুপারিশ, এই জায়গা

395
00:34:36,389 --> 00:34:38,802
সবচেয়ে উপযুক্ত বলে পাওয়া গেছে
একটি ইথানল উদ্ভিদ জন্য.

396
00:34:40,161 --> 00:34:43,750
সিদ্ধান্ত নিয়েছে প্রশাসন
শহরের মধ্যে একটি হাসপাতাল তৈরি করতে

397
00:34:44,381 --> 00:34:47,858
অনেক বড় জমিতে এবং এ
একটি আরো সুবিধাজনক দূরত্ব।

398
00:34:51,456 --> 00:34:52,649
সংখ্যা 2।

399
00:34:53,437 --> 00:34:55,876
এই জমিতে বসবাসকারী সকল শ্রমিক

400
00:34:56,169 --> 00:34:59,292
নতুন করে পুনর্বাসন করা হয়েছে
এবং আরও ভাল ঘর।

401
00:34:59,690 --> 00:35:01,964
এমন কেউ নেই যে পায়নি
একটি নতুন বাড়ি।

402
00:35:04,533 --> 00:35:05,831
সংখ্যা 3।

403
00:35:05,921 --> 00:35:08,080
আমাদের শ্রমিক ভাইয়েরা যারা ধর্মঘটে ছিলেন,

404
00:35:09,983 --> 00:35:12,681
প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন শ্রী দয়ানিধি যোশী
লিখিতভাবে

405
00:35:14,109 --> 00:35:16,539
যে তারা শুধু ইনক্রিমেন্ট পাবে না

406
00:35:17,801 --> 00:35:19,643
কিন্তু তারা দ্বিগুণ ইনক্রিমেন্ট পাবে।

407
00:35:27,384 --> 00:35:29,693
আর এখন যে সে বাড়বে
ইথানল উৎপাদন,

408
00:35:30,757 --> 00:35:33,680
আরও 200 জন কর্মী ও প্রযুক্তিবিদ
চাকরি পাবে।

409
00:35:33,770 --> 00:35:35,624
এবং সামগ্রিকভাবে, এটা আমার প্রতিশ্রুতি.

410
00:35:36,197 --> 00:35:41,108
SEZ তৈরির সাথে সাথে আমরা উৎপন্ন করব
আগামী 1.5 বছরে 10,000 চাকরি।

411
00:35:54,208 --> 00:35:55,278
ভালো করেছেন, অভিলাষ।

412
00:35:55,809 --> 00:35:57,184
আপনি সত্যিই একটি ভাল কাজ করেছেন.

413
00:35:57,247 --> 00:35:58,420
ধন্যবাদ, স্যার।

414
00:35:58,620 --> 00:35:59,943
ALC ব্যাপার কি?

415
00:36:01,413 --> 00:36:03,939
স্যার, অন্তর্বর্তীকালীন রিপোর্ট পেয়েছি
তার পর্যালোচনা.

416
00:36:04,029 --> 00:36:06,482
এবং আমরা যেমন কথা বলি, ALC সন্দীপ ওহলান

417
00:36:06,572 --> 00:36:08,986
তার ভবিষ্যৎ সম্পর্কে জানানো হচ্ছে
কর্মের কোর্স

418
00:36:09,537 --> 00:36:11,862
স্যার, কমিটি তাকে খুঁজে পেয়েছে
খুব ভালো অফিসার।

419
00:36:12,500 --> 00:36:15,527
যদিও তার উদ্দেশ্য ছিল
শ্রমিকদের অধিকার রক্ষা করতে,

420
00:36:15,617 --> 00:36:17,602
তার কর্ম একটু আক্রমনাত্মক ছিল.
এতটুকুই।

421
00:36:21,051 --> 00:36:24,262
স্যার, LBSNAA রিফ্রেশার ঘোষণা করেছেন
রাষ্ট্রীয় বেসামরিক কর্মচারীদের জন্য কোর্স

422
00:36:24,352 --> 00:36:26,943
আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা সম্পর্কে
এবং পাবলিক ম্যানেজমেন্ট।

423
00:36:27,495 --> 00:36:30,057
আমি সেখানে ALC সন্দীপ ওহলানকে পাঠাতে চাই।

424
00:36:30,683 --> 00:36:34,596
ALC আবেগগতভাবে সিদ্ধান্ত নেয়।
এই কোর্সে তিনি সময় পাবেন

425
00:36:34,686 --> 00:36:37,061
তার আচরণ বুঝতে
এবং এটি স্ব-মূল্যায়ন.

426
00:36:37,482 --> 00:36:38,863
তার এটা দরকার।

427
00:36:40,023 --> 00:36:42,942
আর প্রশিক্ষণ শেষে তার ডি.এল.সি
পদোন্নতি প্রক্রিয়া শুরু করা যেতে পারে।

428
00:36:44,196 --> 00:36:46,034
সুতরাং, তার সম্পর্কে আপনার মতামত আছে
এখন পরিবর্তন?

429
00:36:46,669 --> 00:36:50,606
ওয়েল, স্যার, সম্পর্কে আমার মতামত
তার ভালো কাজ একই থাকে।

430
00:36:50,812 --> 00:36:53,190
আমি শুধু ALC এর মতামত পরিবর্তন আশা করি.

431
00:36:54,293 --> 00:36:56,477
স্যার, সিলেক্ট, ট্রেনিং এবং তৈরি করতে
একজন সরকারি কর্মচারী

432
00:36:56,567 --> 00:36:59,958
মানুষের সেবা করতে সক্ষম, এটা লাগে
অনেক সরকারি সম্পদ এবং সময়।

433
00:37:00,628 --> 00:37:02,293
একজন কর্মকর্তার পরিশ্রমও জড়িত।

434
00:37:03,028 --> 00:37:06,952
অফিসার যদি সন্দীপ ওহলানের মত হয়,
আমাদের তাকে নষ্ট হতে দেওয়া উচিত নয়।

435
00:37:08,596 --> 00:37:10,747
- আমি রাজি।
- হ্যাঁ।

436
00:37:11,342 --> 00:37:13,418
ভাল, একটি ভাল কাজ আবার করা হয়েছে.

437
00:37:13,469 --> 00:37:15,839
- ধন্যবাদ, স্যার।
- ধন্যবাদ। শীঘ্রই দেখা হবে।

438
00:37:43,075 --> 00:37:47,659
LBSNAA রিফ্রেশার কোর্সের তারিখ
একটি চিঠির মাধ্যমে আপনাকে জানানো হবে।

439
00:37:49,389 --> 00:37:53,983
একবার আপনি সফলভাবে এটি সম্পূর্ণ, আপনার
পদোন্নতি প্রক্রিয়া শুরু করা হবে।

440
00:37:55,464 --> 00:37:56,934
আপনি কি আর কিছু বলতে চান?

441
00:38:01,322 --> 00:38:02,622
হ্যাঁ, স্যার।

442
00:38:07,345 --> 00:38:08,989
আপনি আমাকে তদন্ত করেছেন.

443
00:38:14,608 --> 00:38:16,808
কিন্তু ওই কর্মকর্তার তদন্ত কে করবে

444
00:38:19,681 --> 00:38:21,788
আসলে কে তার পদের অপব্যবহার করছে?

445
00:38:22,416 --> 00:38:24,222
আপনি কার কথা বলছেন?

446
00:38:28,275 --> 00:38:29,540
ডিএম স্যার।

447
00:38:38,763 --> 00:38:43,249
তিনি তার বন্ধু এবং আত্মীয়দের পক্ষপাতী।

448
00:38:49,552 --> 00:38:54,005
ডিএম অভিলাষ শর্মা পক্ষপাতদুষ্ট।

449
00:38:54,675 --> 00:38:56,967
আপনি অভিযোগ করছেন
জেলা ম্যাজিস্ট্রেট।

450
00:38:58,707 --> 00:38:59,974
আপনি একজন ALC।

451
00:39:01,561 --> 00:39:02,718
আপনি কি মনে করেন?

452
00:39:03,907 --> 00:39:08,426
আপনি অন্ধ অভিযোগ করবেন এবং আমরা
ডিএম রামপুরের বিরুদ্ধে তদন্ত খুলবে?

453
00:39:13,021 --> 00:39:14,265
আমার কাছে প্রমাণ আছে।

454
00:39:20,133 --> 00:39:21,474
আপনার পর্যালোচনা শেষ.

455
00:39:21,831 --> 00:39:23,031
আপনি যেতে পারেন.

456
00:39:23,960 --> 00:39:25,185
আপনার মঙ্গল কামনা করছি।

457
00:39:42,931 --> 00:39:44,643
অভিনন্দন ক্রমানুযায়ী.

458
00:39:45,709 --> 00:39:46,936
আপনি বাজি জিতেছেন.

459
00:39:47,615 --> 00:39:49,749
আপনি শেষ পর্যন্ত UPSC পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন।

460
00:39:52,335 --> 00:39:54,872
ম্যাডাম, আমি হতে চেয়েছিলাম
একজন আইএএস, আইআরএস নয়।

461
00:39:56,239 --> 00:39:58,206
তাই, মনে হচ্ছে আপনি বাজি জিতেছেন।

462
00:39:59,103 --> 00:40:02,164
ভারতীয় রাজস্ব পরিষেবাতে প্রবেশ করা
এছাড়াও একটি খুব বড় অর্জন.

463
00:40:02,469 --> 00:40:04,563
আমি মনে করি আপনি খুব কঠিন হচ্ছেন
নিজের উপর

464
00:40:05,590 --> 00:40:07,860
ভুলে যাবেন না আপনি ভালো ছিলেন না
মেইন চলাকালীন।

465
00:40:07,950 --> 00:40:10,226
এটা আপনার প্রভাবিত হতে পারে
সামগ্রিক স্কোর।

466
00:40:11,245 --> 00:40:14,704
না, ম্যাডাম। আমি যা করতে পেরেছি তা করেছি
প্রধান মধ্যে

467
00:40:15,374 --> 00:40:16,876
আমি আমার স্বাস্থ্যের জন্য দোষ দিতে পারি না।

468
00:40:20,292 --> 00:40:23,193
আমি জানি আমি আমার সেরাটা দিতে পারিনি
সাক্ষাৎকারে

469
00:40:25,579 --> 00:40:30,541
আপনার নির্মম প্রতিক্রিয়া পরে
মক ইন্টারভিউ, আমি খুব হতাশ ছিলাম.

470
00:40:32,486 --> 00:40:37,903
সুতরাং, আপনি মানে আপনি আপনার সেরা করতে পারেননি
শেষ সাক্ষাৎকারে আমার কারণে?

471
00:40:38,313 --> 00:40:39,557
না, ম্যাডাম।

472
00:40:40,746 --> 00:40:43,146
বরং তুমিই ছিলে কারণ আমি পারতাম
এটা আরো ভালো করো

473
00:40:44,001 --> 00:40:46,596
আপনার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি
নৃশংস প্রতিক্রিয়া।

474
00:40:46,995 --> 00:40:48,963
এবং এখন, আপনি আমাকে ক্রেডিট দিচ্ছেন.

475
00:40:49,330 --> 00:40:50,855
আপনি খুব বিভ্রান্ত মনে হচ্ছে, স্যার.

476
00:40:52,866 --> 00:40:56,628
ম্যাডাম, আপনার উচিত হবে বলে মনে করেন না
আমার উপর একটু নরম হয়ে গেল?

477
00:40:59,493 --> 00:41:01,698
ইন্টারভিউ প্যানেল আপনার প্রতি নরম ছিল?

478
00:41:06,952 --> 00:41:08,109
না.

479
00:41:08,628 --> 00:41:09,911
তারপর?

480
00:41:11,049 --> 00:41:14,389
জানো অভিলাষ, তুমি ছিলে না
আমার সবচেয়ে উজ্জ্বল ছাত্র।

481
00:41:15,081 --> 00:41:16,624
কিন্তু তুমি ছিলে সবচেয়ে কঠিন।

482
00:41:19,913 --> 00:41:21,622
কঠিনতম? কিভাবে তাই?

483
00:41:22,919 --> 00:41:27,383
আমি জানতাম যে প্যানেল এটি খুঁজে পাবে
তোমাকে প্রত্যাখ্যান করা খুব কঠিন।

484
00:41:29,253 --> 00:41:31,383
সব পরিচিত পদ্ধতির মধ্যে
শেখার,

485
00:41:32,928 --> 00:41:36,896
অভিজ্ঞতামূলক শিক্ষা
তাদের সব সবচেয়ে কার্যকর.

486
00:41:37,718 --> 00:41:40,702
কারণ যেটা তুমি
নিজের অভিজ্ঞতা,

487
00:41:41,706 --> 00:41:43,998
আপনি এটি সর্বোত্তম সম্ভাব্য উপায়ে শিখবেন।

488
00:41:45,946 --> 00:41:47,935
কিন্তু এটাও সবচেয়ে কঠিন ফর্ম
শেখার

489
00:41:56,084 --> 00:42:00,030
ম্যাডাম, সত্যি করে বলুন। আপনি করেছেন
ইচ্ছাকৃতভাবে আমার জীবন কঠিন করে তোলে

490
00:42:00,722 --> 00:42:03,727
তাই আমি আরও ভালোভাবে প্রস্তুত হব
বা বাজি জিতে?

491
00:42:06,819 --> 00:42:08,344
এটি বেশ কয়েকবার ঘটবে।

492
00:42:08,743 --> 00:42:12,214
সঠিক জিনিসটি করা সত্ত্বেও, আপনি
ভুল জিনিস থামাতে সক্ষম হবে না।

493
00:42:12,614 --> 00:42:14,386
এবং আপনি নিজেকে বলতে পারবেন না

494
00:42:14,710 --> 00:42:16,375
যে তোমারও দোষ ছিল।

495
00:42:17,607 --> 00:42:19,683
চিয়ার্স টু ইন্ডিয়ান রেভিনিউ সার্ভিস।

496
00:43:42,169 --> 00:43:43,175
জয় হিন্দ, স্যার।

497
00:43:43,265 --> 00:43:46,602
অভিলাষ, আমি একটা কপি পেয়েছি
চিঠির

498
00:43:47,230 --> 00:43:51,716
হ্যাঁ, স্যার। আমিও একটা পেয়েছি।
কে এই কাজ করেছে আমি জানি না.

499
00:43:53,813 --> 00:43:55,143
আমি খুঁজে পেয়েছি.

500
00:43:56,376 --> 00:43:57,663
আমি জানি কে এই কাজ করেছে।

501
00:44:36,511 --> 00:44:40,717
স্যার, ডিএম কখনো জড়িত ছিল না
ফায়ার বিভাগের দরপত্র বরাদ্দ।

502
00:44:41,427 --> 00:44:43,927
এটা কেবল তার এখতিয়ারের বাইরে।

503
00:44:45,717 --> 00:44:49,062
তিনি বলেছেন যে তিনি পেয়েছেন
একটি বেনামী চিঠি

504
00:44:50,278 --> 00:44:53,741
যা ন্যায্যতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে
দরপত্রের।

505
00:44:54,180 --> 00:45:00,058
তিনি টেন্ডারে নিজেকে সম্পৃক্ত করেন
এই চিঠির কারণেই বরাদ্দ

506
00:45:01,883 --> 00:45:06,290
এবং ফায়ারফাইটার রিসোর্স প্রত্যাখ্যান করেছে
কমিটির সুপারিশ,

507
00:45:06,882 --> 00:45:08,949
কমিটি স্থগিত,

508
00:45:09,788 --> 00:45:13,082
এবং তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে দরপত্র দিয়েছিলেন।

509
00:45:14,586 --> 00:45:17,363
তিনি যে বেনামী চিঠির কথা বলছেন

510
00:45:18,200 --> 00:45:21,950
এর দ্বারা তাকে পাঠানো হয়েছিল
ঘনিষ্ঠ বন্ধুর স্ত্রী

511
00:45:22,339 --> 00:45:25,969
যারা কাকতালীয়ভাবে হতেন
তার প্রাক্তন বান্ধবী।